Monday, May 21, 2012

Qu'est-ce que je dois faire pour trouver un logement en France si je suis assistant de langue étrangère? par Vanessa Silvera

 Ci-dessous, on vous présente un article écrit par Vanessa Silvera, diplômée de l'École de Langues Modernes de l'UCV et affectée comme assistante d'espagnol pour la période 2011-2012 à Nantes. Voici son expérience:


Para conseguir un apartamento en Francia como asistente de español no es tan complicado, solo que hay que pensarlo antes de venir, en caso de que no tengan quien los hospede los primeros días. Yo tuve la suerte que uno de mis colegas del liceo me ofreció hospedarme en su casa durante una semana mientras encontraba un apartamento. Así que durante esa semana lo que hice fue buscar en Internet , como loca, los anuncios de alquiler. Me costo un poco encontrar porque las clases en la univ y los liceos comienzan en septiembre_ octubre, así que la mayoría de los apts ya están alquilado . En el verano hay muchos mas desocupados ya que los estudiantes los dejan durante este periodo para no pagar alquiler durante las vacas. 

Las paginas que pueden visitar son :

 http://www.ouestfrance-immo.com/location/?xtor=SEC-453-GOO---S-&mkwid=shUJ96U5t&pcrid=10886050131&kword=appartement%20lou%C3%A9&match=b&plid=&gclid=CP2elpubza8CFQMNtAodQB4Gbw

http://www.fnaim.fr/

http://www.leboncoin.fr/

Sin embargo también esta la opción de vivir en colocation , es decir, con mas campaneros en una casa. Muchos piensan que es mas barato y se ahorran mas, y si, en algunos casos pueden encontrar buenas ofertas, ademas que son apartamentos o casas ya amobladas, pero también es verdad que cuando vives solo en apartamento tipo  estudio, la CAF, la ayuda del estado para el alojamiento, te da mucho mas. Por ejemplo, yo pago 400 de alquiler, vivo sola en un apt de 19m2; pero la CAF me da 264, así que al final me sale mucho mejor que si pagara 250 euros por vivir en colocation. Esta es la pagina web de la CAF https://www.caf.fr/wps/portal, aquí pueden hacer un simulacro de cuanto podrían recibir de ayuda. Solo tienen que saber el ingreso mensual y el precio del alquiler. 

Hay también asistentes que viven en los internados y que no pagan nada o muy poco, ojala alguno de ustedes corra con esa suerte, pero todo depende del colegio donde estén asignados.

On remercie beaucoup Vanessa pour cette intéressante intervention.